在法國的日爾斯小鎮上，街道旁充滿了孩子們的歡聲笑語。他們都處理生活中的一些簡單的事情。他們發現生活也并不是那么容易。饑餓的孩子拿著喇叭對著鄰居大喊。孤獨的孩子為了引起人們的注意，到處制造麻煩。一個小女孩從高樓的窗口摔下來，街上的人都嚇壞了，蜂擁過去，可小女孩笑呵呵地從草地上站起來說：“哈哈，我摔下來了。”她的母親則當場暈倒。當一個嚴重的家庭暴力事件發生后，人們才發現孩子們的真實需求。
